ClozeFlow
个体认知建模|Personal Cognition Modeling

AI 对齐翻译。

不是全文翻译。
只翻译你不会的词。

ClozeFlow 是一款 Chrome 浏览器插件。它用 AI 预测你可能不认识的英文单词，安静地在上方标注释义。长期使用，模型更贴合你的真实水平，预测更加准确。

试试看。

点击任意单词，查看翻译。再点一次，翻译消失。

AI 预测你不会的词
你点击查询的词
点击任意单词
en.wikipedia.org/wiki/Vitamin_B12

Vitamin B12

Vitamin B12, also known as cobalamin钴胺素 or extrinsic外源的 factor, is a water-soluble vitamin involved in metabolism.代谢 One of eight B vitamins, it serves as a vital cofactor辅因子 in DNA synthesis and both fatty acid and amino acid metabolism.代谢 It plays an essential role in the nervous system by supporting myelin髓磷脂 synthesis and is critical for the maturation成熟 of red blood cells in the bone marrow.

为什么是 ClozeFlow

全文翻译是一种低效的信息传递方式。对齐才是高效的。

一篇文本中，大部分内容其实已经在你的认知体系之内。真正需要解释的，只有少数超出认知边界的部分。

ClozeFlow 的目标不是翻译文本，而是识别你的知识边界。

系统会学习你已经掌握的词汇，并只显示你可能不理解的词。随着使用时间增长，这个边界会越来越精确。

从机器学习的角度看，ClozeFlow 在做的是一件简单但重要的事情：

让语言模型的语义向量空间，与读者的认知空间逐渐对齐。

当这种对齐变得足够精确时，信息传递就不再需要翻译。只需要填补认知缺口。

ClozeFlow 概念图：从原文中识别未知词向量，通过 ClozeFlow 聚焦注意力，对齐到你的认知空间

ClozeFlow 不是在翻译文本，
而是在对齐语言模型的语义空间与读者的认知空间。

加入等待列表

留下邮箱，我们会在插件上线时第一时间通知你。